Expression de la semaine :
Avoir du pain sur la planche. / To have a lot of work to do.
(traduction littérale : to have bread on one's board - I suppose this image refers to a busy baker)
Exemples :
Si tu veux compléter ce projet, il va falloir t'y mettre (1). Tu as du pain sur la planche.
If you want to complete this project, you're going to have to get started. You have a lot of work to do.
(1) s'y mettre : se mettre au travail.
Autres expressions
Home / Services / Culture / Lessons & Exercises / About me / Where I come from / Contact